监生王廷采分教中都国学植槐于庭扁曰槐轩求题

· 管讷
虚星孕良木,植彼文苑中。 教雨既沾溉,枝叶何青葱。 常刑庶无犯,守护克有终。 岁久已云茂,郁然若云从。 诸生俨成列,弦诵怡清风。 伊人抱良材,树德匪尔同。 当知进修者,亦由滋培功。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 监生:明清时期在国子监读书的学生。
  • 分教:分别教导。
  • 中都国学:指当时的国立学校。
  • :门上的横匾。
  • 虚星:指天上虚宿,古人认为虚宿主管树木生长。
  • 文苑:文化学术的园地。
  • 教雨:比喻教育的影响。
  • 弦诵:指读书声。
  • 伊人:那个人,指王廷采。
  • 树德:树立德行。
  • 进修:进一步学习和修炼。
  • 滋培:滋养培育。

翻译

在虚宿的影响下,一棵优良的树木被种植在文化的园地中。教育的影响如同雨水滋润,使得枝叶变得青翠茂盛。通常的刑罚或许无法触及,但守护和培育却能坚持到最后。随着岁月的流逝,这棵树已经茂盛,郁郁葱葱如同云朵一般。学生们整齐地排列着,读书声和清风一同愉悦。那个人拥有优秀的才能,树立德行与你我不同。应当明白,那些努力进修的人,也是因为有了滋养培育的功劳。

赏析

这首诗通过描绘一棵在文化园地中成长的槐树,比喻了教育的重要性和学生成长的景象。诗中,“虚星孕良木”寓意着良好的教育环境对于学生成长的重要性,“教雨既沾溉,枝叶何青葱”则形象地表达了教育对于学生成长的滋养作用。后文通过“岁久已云茂”和“诸生俨成列,弦诵怡清风”描绘了学生们在良好的教育环境下茁壮成长,形成了一种和谐的学习氛围。最后,诗人通过对“伊人抱良材,树德匪尔同”的赞美,强调了教育对于个人品德和才能培养的重要性。整首诗语言优美,意境深远,表达了诗人对教育的重视和对学生成长的期望。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文