弃瓢图

· 管讷
挂瓢弃后耳才清,宠辱人间总不惊。 今日箕山吊陈迹,千岩风木自秋声。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 弃瓢:古代隐士许由洗耳后,有人送他一个瓢,他用瓢饮水后挂在树上,风吹瓢响,许由觉得烦,就把瓢扔了。这里比喻放弃世俗的纷扰。
  • 耳才清:耳朵才得以清净。
  • 宠辱:指人世间的得宠和受辱。
  • 箕山:山名,相传是许由隐居的地方。
  • 陈迹:旧时的遗迹。
  • 风木:风吹树木的声音。

翻译

自从挂起瓢后抛弃,耳朵才得以清净, 在人间无论得宠还是受辱,我都不感到惊讶。 今天我站在箕山上,凭吊着古老的遗迹, 千山万壑中,秋风穿过树木,发出自然的声响。

赏析

这首诗通过“弃瓢”这一典故,表达了诗人对世俗纷扰的超然态度。诗中“挂瓢弃后耳才清”一句,既是对典故的引用,也形象地描绘了诗人追求心灵清净的境界。后两句则通过对箕山秋景的描绘,进一步抒发了诗人对隐逸生活的向往和对自然之美的赞美。整首诗语言简练,意境深远,展现了诗人高洁的情操和淡泊名利的人生态度。

管讷

明松江府华亭人,字时敏。少即能诗。洪武中征拜楚王府纪善,迁左长史,事王二十余年,以忠谨闻。年七十余致仕,楚王请留居武昌,禄养终身。有《蚓窍集》。 ► 336篇诗文