效陶渊明读山海经二十四首

岂知东海流,水石不可堙。 徘徊西山侧,来往空伤神。 瘏口功不就,填之巳千春。 寄言精卫鸟,柰何此洪津。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • (yīn):填塞。
  • 瘏口 (tú kǒu):因劳累过度而口不能言。
  • 精卫:古代神话中的鸟名,传说它曾试图填平东海。

翻译

怎知东海水流,水石无法填塞。 徘徊在西山旁,来来往往徒伤神。 劳累过度却功不成,填海已过千年春。 寄语精卫鸟,奈何这浩瀚的海洋。

赏析

这首诗借用了精卫填海的神话故事,表达了作者对于无法改变自然力量的无奈和感慨。诗中,“岂知东海流,水石不可堙”直接描绘了东海的浩瀚与不可填塞,而“瘏口功不就,填之巳千春”则通过精卫鸟的劳而无功,抒发了人力与自然对抗的无力感。最后两句“寄言精卫鸟,柰何此洪津”更是以问句形式,深化了这种无法抗拒自然规律的悲怆情感。整首诗语言简练,意境深远,充满了哲理性和抒情性。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文