效陶渊明读山海经二十四首

明 · 黄省曾

洞庭有二女，绰约戏中洲。
朝为沅澧行，暮作潇湘游。
亭亭素月夕，袅袅金风秋。
怆然江皋望，佩声何处求。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 洞庭：即洞庭湖，位于今湖南省北部。
• 绰约：形容女子姿态柔美的样子。
• 沅澧：沅江和澧水，均为洞庭湖流域的河流。
• 潇湘：潇水和湘水，潇水是湘江的支流，湘江是洞庭湖的主要河流。
• 袅袅：形容声音婉转悠扬。
• 金风：秋风的美称。
• 江皋：江岸，江边的高地。
• 佩声：指女子行走时身上佩饰发出的声音。

翻译

洞庭湖中有两位女子，姿态柔美地在湖中的小岛上嬉戏。她们早晨在沅江和澧水间行走，傍晚则在潇水和湘水间游玩。夜晚，皎洁的月光高悬，秋风婉转悠扬。站在江边的高地上，悲伤地望着远方，那佩饰的声音在哪里寻找呢？

赏析

这首作品描绘了洞庭湖中两位女子的生活场景，通过“绰约”、“朝为沅澧行，暮作潇湘游”等词句，生动地展现了她们的优雅与自由。诗中“素月”、“金风”等自然景象的描绘，增添了诗意的浪漫与哀愁。结尾的“怆然江皋望，佩声何处求”则表达了诗人对美好事物的向往与追寻，透露出一种淡淡的忧伤和无尽的遐想。