(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 采药:采集药材。
- 扣门:敲门。
- 偎檐:紧靠屋檐。
- 拳珠:这里指雨滴。
翻译
在空旷的山中采集药材,不知归期是何时,敲门声被雨声包围。紧靠屋檐的两棵杏树垂下枝条,雨滴故意落在客人的衣服上,像是在玩弄珍珠。
赏析
这首作品描绘了暮雨中投宿山间的情景,通过“采药空山”、“扣门声受雨声围”等句,展现了山间的静谧与雨中的孤寂。后两句“偎檐两杏垂枝入,故弄拳珠点客衣”则巧妙地以杏树和雨滴为媒介,增添了一抹生动与趣味,使得整个画面既显得凄凉又不失生机。