金陵客馆行药至乌衣巷转至秦淮青溪上一首

明 · 黄省曾

秋草延回陌，寒波流古溪。
往时歌舞地，竹树使人迷。
漠漠新烟泛，关关幽鸟啼。
钟山遥望里，佳气满金闺。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 陌（mò）：田间的小路。
• 关关：鸟鸣声。
• 钟山：南京的一座山，又名紫金山。
• 金闺：指皇宫，也泛指富贵人家的闺阁。

翻译

秋天的草丛延伸至曲折的小路旁，寒冷的波涛流过古老的溪流。 昔日繁华的歌舞之地，如今竹林和树木让人迷失方向。 淡淡的烟雾弥漫，幽深的鸟鸣声此起彼伏。 远远望去，钟山在视野中，美好的气象充满了皇宫。

赏析

这首作品描绘了秋日金陵（今南京）的景色，通过对“秋草”、“寒波”、“竹树”等自然元素的描写，展现了时光流转、繁华落尽的哀愁。诗中“往时歌舞地”与“竹树使人迷”形成对比，暗示了历史的变迁与人事的更迭。结尾的“钟山遥望里，佳气满金闺”则带有一种超脱和向往，表达了对美好事物的追求和对繁华背后的深思。