小岁日大云禅房听琴作梅花弄一首

岁纪巳言迈,空持白雪名。 谁知祗树里,忽有梅花生。 一抚客心霁,再弹山月清。 何当坐幽阁,为写幽兰情。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 岁纪:岁月。
  • :已经。
  • 言迈:流逝。
  • 空持:徒然拥有。
  • 白雪名:指高雅的音乐或技艺。
  • 祗树:寺院中的树木。
  • 梅花生:梅花开放。
  • 一抚:一弹。
  • 客心霁:使客人的心情变得晴朗。
  • 山月清:山间的月亮显得清澈。
  • 何当:何时能够。
  • 幽阁:幽静的阁楼。
  • 幽兰情:幽静的兰花般的情感。

翻译

岁月已经流逝,徒然拥有高雅的名声。 谁知在寺院的树木中,忽然有梅花开放。 一弹琴,客人的心情变得晴朗, 再弹琴,山间的月亮显得清澈。 何时能够坐在幽静的阁楼中, 为了表达幽静的兰花般的情感而写诗。

赏析

这首作品通过描绘岁月的流逝和梅花的突然开放,表达了诗人对时光易逝的感慨和对自然之美的赞叹。诗中“一抚客心霁,再弹山月清”巧妙地将音乐与自然景色相结合,展现了音乐的治愈力量和自然的宁静之美。结尾的“何当坐幽阁,为写幽兰情”则抒发了诗人对幽静生活的向往和对高雅情感的追求。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文