玄武门观市一首

显敞遵彤陛,氤氲度紫房。 懋迁荆璧丽,孳货彩文光。 玉貌红章使,金钱绮服郎。 为求人世宝,因向九天张。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 玄武门:古代宫城北门,此处指明代南京故宫的北门。
  • 显敞:明亮宽敞。
  • 彤陛:红色的台阶,指宫殿的台阶。
  • 氤氲:形容烟或云气浓郁。
  • 紫房:指宫中的房间,也泛指华美的房屋。
  • 懋迁:贸易,交易。
  • 荆璧:指珍贵的玉石。
  • 孳货:繁殖货物,指商品丰富。
  • 彩文:彩色的图案。
  • 玉貌:美好的容貌。
  • 红章使:指穿着红色官服的使者。
  • 金钱:指货币。
  • 绮服:华丽的衣服。
  • 九天:指天空,比喻高远。

翻译

明亮宽敞的玄武门下,红色的台阶显得格外显眼,烟云缭绕在华美的宫殿之中。这里进行着珍贵的玉石交易,商品丰富多彩,彩色的图案闪耀着光芒。美丽的使者穿着红色的官服,富有的商人们身着华丽的衣服,手持金钱。他们为了寻求人间的珍宝,不惜向高远的天空展示自己的财富。

赏析

这首作品描绘了明代南京故宫玄武门下的繁华景象,通过“显敞”、“彤陛”、“紫房”等词语,展现了宫殿的宏伟与华美。诗中“懋迁荆璧丽,孳货彩文光”生动地描绘了市场上的繁荣景象,而“玉貌红章使,金钱绮服郎”则刻画了参与交易的人们的高贵与富有。整首诗语言华丽,意境深远,表达了作者对繁华世界的赞美与向往。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文