遣兴一首

吴苑一丘卧,黔生恒宴然。 浮云不寄览,芳草自为年。 镜发空销绿,文心秪抱玄。 时攀古人迹,悽怆眺山川。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 遣兴:抒发兴致。
  • 吴苑:指苏州,古称吴,苑指园林。
  • 黔生:指贵州的生活。
  • 宴然:安逸的样子。
  • 浮云:比喻世事无常,不值得留恋。
  • 芳草:指美好的事物,这里可能指诗人的青春岁月。
  • 镜发:对着镜子看自己的头发。
  • 销绿:指头发由黑变白。
  • 文心:指诗人的文学创作之心。
  • (zhī):只是。
  • 抱玄:指内心深沉,思考玄妙之事。
  • 悽怆:悲伤。

翻译

我躺在苏州的园林中,贵州的生活总是那么安逸。 世事如浮云,我不愿多看,美好的芳草自顾自地生长。 对着镜子,我的头发渐渐失去了绿色,我的文学之心只是深沉地思考着玄妙之事。 我时常追寻古人的足迹,悲伤地眺望着山川。

赏析

这首作品表达了诗人对世事无常的感慨和对文学创作的执着。诗中,“浮云”与“芳草”形成对比,前者代表无常,后者代表美好,但诗人选择不去留恋浮云,而是专注于自己的文学世界。末句的“悽怆眺山川”则透露出诗人对古人足迹的追寻和对现实世界的无奈与悲伤。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻感悟。

黄省曾

明苏州府吴县人,字勉之,号五岳。黄鲁曾弟。通《尔雅》。嘉靖十年,以《春秋》魁乡榜,而会试累不第。从王守仁、湛若水游,又学诗于李梦阳,以任达跅弛终其身。有《西洋朝贡典录》、《拟诗外传》、《客问》、《骚苑》、《五岳山人集》等。 ► 960篇诗文