中秋夜潞阳旅馆同冯员外言别得分字

明 · 谢榛

客亭逢此夕，樽酒况同君。
月向中秋满，人从上国分。
绛河斜度影，白雁远呼群。
回首淮阳路，相思隔海云。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 潞阳：地名。
• 樽酒：杯酒。
• 上国：京城。
• 绛河：即银河。（“绛”读作“jiàng”）

翻译

在客馆中遇到了这个中秋夜，我与您一同饮酒。月亮在中秋时节变得圆满，而人却要在京城分别。银河斜斜地跨过天空，白雁在远处呼唤着同伴。回首望向淮阳的道路，相思之情被隔在那如海的云层之后。

赏析

这首诗描绘了中秋夜在潞阳旅馆与冯员外分别的情景。首联点明时间、地点和事件，营造出一种离别前的氛围。颔联通过对月满人分的对比，烘托出离别的忧伤。颈联以银河和白雁为背景，增添了几分凄凉之感。尾联则表达了对友人离去后，相思之情难以传达的无奈。整首诗意境清幽，情感真挚，用简洁的语言表达了深深的离愁别绪。