忆王屋山

· 谢榛
昔探王屋胜,犹忆杖藜初。 野老窥丹洞,山灵护宝书。 云生苔壁暗,松响石坛虚。 欲访烟萝子,茫茫失旧庐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 王屋山:位于河南省西北部的济源市,是中国古代九大名山之一,道教十大洞天之首。
  • 杖藜(zhàng lí):藜杖,拐杖。
  • 野老:村野老人。
  • 丹洞:指仙道居住的洞府。
  • 山灵:山神。
  • 宝书:这里指山中的珍贵书籍或典籍,也可理解为山中的神秘文化或智慧。
  • 烟萝子:传说中的仙人。

翻译

昔日探寻王屋山的胜景,仍然记得拄着藜杖开始的那一刻。村野老人窥视着仙道的洞府,山神守护着珍贵的书籍或神秘文化。云朵生出,使苔藓覆盖的墙壁变得幽暗,松树的响声在石坛间回荡,更显空旷。想要拜访传说中的仙人烟萝子,却茫茫然找不到他旧时的居处。

赏析

这首诗描绘了诗人对王屋山的回忆和探寻。首联通过“昔探”和“犹忆”,引出对过去游历王屋山的回忆,奠定了怀旧的情感基调。颔联中“野老窥丹洞”和“山灵护宝书”,增添了王屋山的神秘色彩。颈联“云生苔壁暗,松响石坛虚”,以生动的描写展现了山中的幽静和神秘氛围。尾联“欲访烟萝子,茫茫失旧庐”,表达了诗人对仙人的向往以及对世事无常的感慨。整首诗意境优美,语言简练,将王屋山的神秘、幽静和诗人的情感融合在一起,给人以悠远的遐想。

谢榛

明山东临清人,字茂秦,自号四溟山人,又号脱屣山人。一目失明。刻意为歌诗,有声于时。嘉靖间至京师,与李攀龙、王世贞等结诗社,榛以布衣为之长,称五子。旋以论文与攀龙交恶,遂削其名于七子、五子之列。而秦晋诸王争延致之,河南北皆称谢先生,有《四溟集》。 ► 1234篇诗文