(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
虬髯(qiú rán):拳曲的连鬓胡须,特指两腮上的。 骢(cōng):毛色青白相间的马。 凭陵:侵凌,进逼。
翻译
有着拳曲胡须的大丈夫骑着青白相间的战马,自称曾在云中一带征战多年。他持剑威风凛凛地出门而去,原野上的枯桑在朔风中发出鸣响。
赏析
这首诗开篇就刻画了一个形象鲜明的老将形象。“虬髯丈夫乘铁骢”,通过对老将外貌和坐骑的描写,展现出他的威武之气。“自言征战老云中”,表现出老将的丰富战斗经历。“凭陵仗剑出门去”,进一步强调了他的英勇和自信。最后一句“原上枯桑鸣朔风”,以景衬情,通过描绘原野上枯桑在朔风中作响的场景,烘托出一种苍凉的氛围,也暗示了老将的孤独和沧桑。整首诗简洁明快,生动地展现了老将的形象和心境。