东园秋夜柬知己

明 · 谢榛

悲歌残烛下，秋思转纷纷。
落叶多惊雨，明河半隔云。
萤光时复见，虫响夜多闻。
谁是论心侣，清樽可共君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 明河：（míng hé）指银河。
• 论心侣：指知心朋友。

翻译

在烛光下悲歌，秋天的思绪变得纷纷乱乱。 落叶常常被雨水惊吓，银河被半遮在云层之中。 偶尔能看到萤火虫的光亮，夜晚也常常听到虫鸣之声。 谁是能够谈心的伴侣呢，这清醇的美酒可以与你一同分享。

赏析

这首诗描绘了秋夜的景象，烘托出一种悲凉、寂寥的氛围。诗人在残烛下悲歌，秋思纷扰，通过“落叶惊雨”“明河隔云”“萤光时见”“虫响夜闻”等景象的描写，进一步强化了秋夜的清冷和寂静。最后，诗人表达了对知心伴侣的渴望，希望能与对方共饮清樽，体现了诗人内心的孤独和对友情的期盼。整首诗意境深沉，情感真挚，用简洁的语言表达了丰富的内心世界。