少年行
东家少年子,挺挺七尺躯。
适遭风尘起,应募趋名都。
明甲金铁坚,宝刀冰雪如。
朝随霍嫖姚,暮逐李轻车。
手挽二石弓,腰悬双虎符。
击刺当万人,飞扬凌八区。
椎牛会宾客,考鼓吹笙竽。
意气拟卿相,光辉生里闾。
西邻有迂士,白首讲玄虚。
贫无担石储,富有万卷书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 挺挺:笔直的样子,这里形容人的身姿挺拔。(挺:tǐng)
- 风尘:指战乱。
- 名都:著名的都城。
- 霍嫖姚:汉代名将霍去病,曾为嫖姚校尉。
- 李轻车:汉代名将。
- 石:古代重量单位,一石为一百二十斤。
- 八区:八方,指天下。
- 椎牛:杀牛。
- 迂士:迂腐的读书人。
- 担石:一担一石之粮,比喻微薄。(担:dàn)
翻译
东家有个少年郎,身姿挺拔七尺躯。 正逢战乱风云起,应招奔赴名都去。 明亮铠甲金属坚,锋利宝刀冰雪似。 早晨跟随霍嫖姚,傍晚追从李轻车。 双手挽起二石弓,腰间悬挂双虎符。 攻击刺杀能敌万,飞扬跋扈震八方。 杀牛聚会邀宾客,考击鼓吹奏笙竽。 意气风发堪比卿相,光辉荣耀生于乡里。 西边邻居有个迂腐士,头发白了讲玄理。 贫穷没有一点存粮,却有丰富万卷书籍。
赏析
这首诗通过对比的手法,刻画了两种截然不同的人物形象。诗中的少年郎身姿挺拔,充满了英雄气概。他在战乱之际应募从军,装备精良,武艺高强,跟随名将征战四方,战功赫赫,意气风发,荣耀乡里。而与之形成鲜明对比的是西邻的迂士,他虽然富有万卷书,却贫穷潦倒,只会讲些玄虚的道理。整首诗生动地展现了少年的英勇和迂士的迂腐,反映了不同的人生追求和价值取向。同时,也暗示了在特定的时代背景下,人们对于功名和知识的不同态度。诗的语言简洁明快,形象鲜明,具有较强的艺术感染力。