游七星岩

北斗光芒下碧霄,层峦石室郁岧峣。 云开巧缀玲珑玉,径转平临翡翠桥。 招隐此时怀绮夏,寻真何处遇松乔。 泠然便欲从风御,万壑松篁殷凤箫。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 北斗:北斗七星,这里指七星岩的七座山峰。
  • 光芒:光辉。
  • 碧霄:蓝天。
  • 层峦:连绵不断的山峰。
  • 石室:山洞。
  • 郁岧峣(yù tiáo yáo):形容山势高耸。
  • 巧缀:巧妙地点缀。
  • 玲珑玉:形容山石精美如玉。
  • 径转:小路转弯。
  • 平临:平视。
  • 翡翠桥:形容桥的美丽,如翡翠一般。
  • 招隐:招引隐士。
  • 绮夏:美好的夏日。
  • 寻真:寻找真理或仙境。
  • 松乔:指仙人。
  • 泠然(líng rán):清凉的样子。
  • 从风御:随风而行。
  • 万壑:无数的山谷。
  • 松篁:松树和竹子。
  • 殷凤箫:形容声音悠扬,如同凤凰的箫声。

翻译

北斗七星的光辉从蓝天洒下,连绵的山峰和山洞高耸郁郁。 云雾散开,巧妙地点缀着如玉般精美的山石,小路转弯,平视着如翡翠般美丽的桥梁。 此时我怀念着美好的夏日,寻找隐士和仙人。 清凉地想要随风而行,无数山谷中的松树和竹子发出悠扬如凤凰箫声的响动。

赏析

这首作品描绘了七星岩的壮丽景色,通过“北斗光芒”、“层峦石室”等意象展现了山的高远与神秘。诗中“巧缀玲珑玉”、“平临翡翠桥”等句,以精美的比喻描绘了自然景色的美丽与精致。后两句则表达了诗人对隐逸生活的向往和对仙境的追寻,体现了诗人超脱尘世、向往自然与自由的情怀。

张廷臣

明苏州府太仓人,字元忠。嘉靖间举人,屡应会试不举。遇事强敏精悍,能治家。有《张氏说诗》。 ► 31篇诗文