朗上人林泉二首

古木藏精舍,春风日闭关。 飞花自容与,乳燕任游閒。 禅影清池上,经声绿竹间。 何须携锡远,自有赤城山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 精舍:指僧人修行居住的寺庙。
  • 容与:悠闲自得的样子。
  • 游閒:悠闲地游玩。
  • 禅影:禅修时的身影。
  • 赤城山:传说中的仙山,这里比喻诗人心中的理想之地。

翻译

古老的树木掩映着僧人的寺庙,春风中大门紧闭。飞舞的花朵悠闲自得,小燕子随意地游玩。禅修的身影倒映在清池之上,诵经的声音在绿竹间回荡。何必带着锡杖远行,我自有心中的赤城山。

赏析

这首诗描绘了一幅春日僧人静修的景象,通过古木、春风、飞花、乳燕等自然元素,营造出一种宁静而超脱的氛围。诗中“禅影清池上,经声绿竹间”一句,巧妙地将禅修与自然景致结合,表达了诗人对修行生活的向往和对内心宁静的追求。结尾“何须携锡远,自有赤城山”更是强调了诗人内心的满足和对理想境界的坚守。

张元凯

明苏州吴县人,字左虞。少习《毛诗》。以世职为苏州卫指挥,督运漕粮北上,有功不得叙,自免归。悒悒不得志,以酒自放,酒酣谈天下事,慷慨风发。工诗,有《伐檀斋集》。 ► 904篇诗文