哭王司寇元美四首

书邮度岭下梅关,问我朱明日驻颜。 司寇忽辞玄武署,丈人终隐洞庭山。 大鹏南徙将何去,兜率西归不可还。 世缔未忘琴已绝,三号吾亦泪潺湲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 书邮:书信传递。
  • 度岭:翻越山岭。
  • 梅关:地名,位于广东与江西交界处。
  • 朱明:指太阳。
  • 驻颜:保持年轻容颜。
  • 司寇:古代官职名,此处指王元美。
  • 玄武署:官署名。
  • 丈人:对长辈的尊称。
  • 洞庭山:地名,位于湖南。
  • 大鹏:传说中的大鸟,比喻王元美。
  • 南徙:向南迁徙。
  • 兜率:佛教中的天界名。
  • 西归:指去世。
  • 世缔:世交。
  • 琴已绝:指失去知音。
  • 三号:三次呼唤。
  • 泪潺湲:泪水不断流淌。

翻译

书信翻越山岭从梅关传来,询问我太阳般的容颜如何保持。司寇突然辞去玄武署的职务,长辈最终隐居在洞庭山。大鹏向南迁徙将去往何方,西归兜率天界无法返回。世交之情未忘,琴声已断,三次呼唤,我的泪水不断流淌。

赏析

这首诗表达了诗人对王元美辞世的深切哀悼和不舍之情。通过“书邮度岭”和“梅关”等意象,描绘了书信传递的艰辛,象征着诗人对友人的深切思念。诗中“大鹏南徙”和“兜率西归”运用了神话传说,增强了诗歌的神秘色彩和艺术感染力。最后,“世缔未忘琴已绝”和“三号吾亦泪潺湲”直抒胸臆,表达了诗人对逝去友人的无尽哀思和悲痛之情。整首诗语言凝练,意境深远,情感真挚,是一首感人至深的悼亡诗。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文