驾幸太学
皇穹祚大宝,圣睿膺图箓。
函夏尘不飞,王道清以穆。
兵销九塞烽,贡叠诸蕃毂。
白虎开经帷,台保日启沃。
卜晨临辟痈,甘雨沾霢霂。
皮弁祭菜来,赞谒勤史祝。
合乐磬管锵,明禋豆登馥。
警跸御彝伦,桥门列貂玉。
延胄诏大胥,坐讲冠衿肃。
赐赉及师儒,观光许麋濮。
宣谕弘世风,化成万方睦。
臣奏镐京诗,昌明颂嘉福。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 皇穹:指天。
- 祚:赐福。
- 大宝:指帝位。
- 圣睿:指皇帝的圣明。
- 膺图箓:接受天命。
- 函夏:指中国。
- 王道:指君主的德政。
- 穆:和美。
- 九塞:指边塞。
- 贡叠:指各地的贡品。
- 诸蕃:指各少数民族。
- 毂:车轮,这里指贡品。
- 白虎:指白虎殿,古代宫殿名。
- 台保:指朝廷重臣。
- 启沃:开导,辅佐。
- 辟痈:指学校。
- 霢霂:小雨。
- 皮弁:古代的一种帽子。
- 赞谒:赞礼,主持仪式。
- 史祝:古代的史官和祝官。
- 磬管:指乐器。
- 明禋:指祭祀。
- 豆登:古代祭祀用的器具。
- 警跸:指皇帝出行时的警卫。
- 桥门:指学校的大门。
- 貂玉:指官员的服饰。
- 延胄:指学生。
- 大胥:指学校的官员。
- 冠衿:指学生。
- 赐赉:赏赐。
- 师儒:指教师。
- 观光:指参观学习。
- 麋濮:指学生。
- 宣谕:宣布教诲。
- 弘世风:弘扬世间的风气。
- 化成:教化成功。
- 镐京诗:指歌颂京城的诗。
- 昌明:兴盛。
- 颂嘉福:歌颂美好的福祉。
翻译
天赐福于帝位,圣明的皇帝接受天命。 中国的尘土不再飞扬,君主的德政和美。 边塞的烽火熄灭,各地的贡品不断。 白虎殿中开启经帷,朝廷重臣日日辅佐。 皇帝亲临学校,甘雨滋润大地。 戴着皮弁来祭菜,史官和祝官勤勉主持仪式。 合乐声中磬管锵锵,祭祀时豆登香气四溢。 皇帝出行警卫森严,学校大门前官员列队。 皇帝召见学生,坐下讲解时学生肃穆。 赏赐给教师,允许学生参观学习。 宣布教诲弘扬世风,教化成功使万方和睦。 臣下奏上歌颂京城的诗,歌颂兴盛和美好的福祉。
赏析
这首诗描绘了皇帝亲临太学的盛况,通过丰富的意象和典故,展现了皇帝的圣明和德政,以及学校教育的庄严和重要性。诗中“皇穹祚大宝”、“圣睿膺图箓”等句,表达了皇帝受命于天的神圣性。“函夏尘不飞”、“王道清以穆”等句,描绘了国家的安定和繁荣。“驾幸太学”、“赐赉及师儒”等句,体现了皇帝对教育的重视和对学子的关怀。整体上,诗歌语言庄重,意境宏大,展现了明代皇帝的威严和对教育的推崇。