塞下曲七首

二镇屯兵百万馀,花当消息近何如。 征鸿日暮江南去,多少闺人望寄书。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 二镇:指明朝的两个重要军事驻地。
  • 花当:指花期,这里比喻战事的进展。
  • 征鸿:指南飞的大雁,常用来比喻传递消息或书信。
  • 闺人:指家中的妇女,特别是指等待远方亲人消息的妇女。

翻译

两个重要的军事驻地驻扎着超过百万的士兵,战事的进展最近如何呢?南飞的大雁在日暮时分飞向江南,有多少家中的妇女在期盼着远方亲人的书信。

赏析

这首诗通过描绘军事驻地的庞大兵力和战事的未知进展,以及南飞的大雁和期盼书信的妇女,形成了一幅生动的画面。诗中“征鸿日暮江南去”一句,既表达了时间的流逝,也暗示了消息传递的艰难。而“多少闺人望寄书”则深刻描绘了家中妇女对远方亲人的深切思念和期盼,情感真挚,意境深远。整体上,这首诗语言简练,意境优美,情感丰富,展现了明代诗人对战争和家庭情感的深刻洞察。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文