(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 投闲:指退休闲居。
- 蚤:同“早”。
- 修龄:长寿。
- 翩跹:形容轻盈飘逸的样子。
- 海鹤形:比喻人长寿且精神矍铄。
- 松子:指松树的果实,这里比喻长寿。
- 鸱夷:古代盛酒的皮袋,这里比喻隐逸的生活。
- 井湄瓶:井边的瓶子,比喻简朴的生活环境。
- 周家礼乐:指周朝的礼乐制度。
- 卿为月:比喻高洁的人。
- 汉代烟霞客:指汉代的隐士。
- 星:比喻杰出的人物。
- 西雍:古代学校名。
- 鸠杖:古代老人所用的手杖。
- 芝苓:指灵芝和茯苓,都是古代认为的长寿药材。
翻译
早早退休得以养生长寿,千丈高处轻盈飘逸如海鹤之形。松树的果实曾是江上的封赏,简朴的生活长伴井边瓶子。周朝的礼乐制度中,您如明月般高洁;汉代的隐士中,您如星辰般杰出。在西雍学校拜见老人,手杖健壮,君王无需再赐予灵芝茯苓。
赏析
这首诗通过丰富的比喻和典故,赞美了欧大任长寿且精神矍铄的形象。诗中“投闲蚤得养修龄”一句,既表达了作者对退休生活的满足,也暗示了其长寿的愿望。后文通过“海鹤形”、“松子”、“鸱夷”等意象,进一步描绘了作者简朴而高洁的生活态度。结尾的“拜老西雍鸠杖健”则强调了作者虽老犹健,无需外物滋养,体现了其超然物外的人生态度。整首诗语言优美,意境深远,充分展现了作者的高尚品格和豁达情怀。
欧大任的其他作品
- 《 送罗美至宰云梦五首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 黄参军惟衷自庐州入都得汤惟衷金陵书 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 白马寺 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 题成勋部所藏尤求画十首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 早春寓南康官舍寄嘉祐寺禋上人 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 寄许殿卿 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 雷比部携酒同古比部夜过得何字 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 雪夜同陆山人过张司理时张已补外陆将还山 》 —— [ 明 ] 欧大任