寄朱宗良
贞松绝巘垂,黄鹄青冥徙。
丘中一士卧,四顾莽荆枳。
飒沓青霞飞,萧椮白云起。
林飙振木叶,窗牖蒙葛藟。
幽栖断来径,居自远尘轨。
饥逢石髓餐,散帙时隐几。
流坎任吾生,麇鼯随所止。
昔日青门侯,今见于陵子。
思君同隐怀,川途渺千里。
罗浮望匡庐,倏借王生履。
因往證菩提,悠然共秋水。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 贞松:指坚贞不屈的松树。
- 绝巘(jué yǎn):极高的山峰。
- 黄鹄:古代传说中的大鸟,比喻志向远大的人。
- 青冥:指天空,高远的天空。
- 丘中:指山中的隐居之地。
- 莽荆枳:指茂密的荆棘和枳树,形容环境荒凉。
- 飒沓:形容风声。
- 青霞:指青色的云霞。
- 萧椮(xiāo sēn):形容树木茂密。
- 林飙:指林中的风。
- 葛藟(gé lěi):一种藤本植物。
- 石髓:传说中的仙药,能延年益寿。
- 散帙:指打开书卷阅读。
- 隐几:指倚靠在几案上。
- 流坎:指人生中的坎坷和波折。
- 麇鼯(jūn wú):指麇鹿和鼯鼠,泛指山中的动物。
- 青门侯:指古代隐士。
- 于陵子:指古代隐士。
- 罗浮:山名,在今广东。
- 匡庐:山名,在今江西。
- 王生履:指王羲之的书法作品《兰亭序》中的“履”字。
- 菩提:佛教中的觉悟。
翻译
坚贞的松树在极高的山峰上垂下,黄鹄在高远的天空中迁徙。山中的隐士躺卧,四周是茂密的荆棘和枳树。风声飒飒,青色的云霞飞舞,茂密的树木间白云升起。林中的风吹动树叶,窗户被藤蔓覆盖。隐居之地断绝了来路,远离尘世的轨迹。饥饿时遇到石髓作为食物,时常打开书卷倚靠在几案上。任由人生的坎坷和波折,随着山中的动物随意停留。昔日的隐士,如今见到的仍是隐士。思念你,共同的隐居情怀,路途遥远千里。遥望罗浮山和匡庐山,仿佛借用了王羲之的书法作品中的“履”字。因此前往寻求觉悟,悠然地与秋水共处。
赏析
这首诗通过描绘山中隐士的生活环境和心境,表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人的思念。诗中运用了丰富的自然景物和隐逸典故,如“贞松”、“黄鹄”、“青冥”等,展现了隐士坚贞不屈的品质和超然物外的心境。同时,诗中也透露出诗人对友人的深厚情谊和对隐逸生活的共同追求,表达了一种超脱世俗、追求精神自由的人生态度。整体上,这首诗意境深远,语言优美,是一首典型的隐逸诗。
欧大任的其他作品
- 《 饮朱同伯匡南草堂 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 春日和答姚继如都下见怀二首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 罗山九可诗可仰 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 山居杂咏为顾玄言赋十八首顾令公祠 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 岁晏旅中寄故园诸子十二首邝子乾 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 九日姚伯子陈伯春陆无从张叔龙集斋中得风字 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 送黎秘书惟敬得请致仕二首 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 少司马省吾林公廉州祠堂十二韵 》 —— [ 明 ] 欧大任