七夕同黎惟敬范子宣张元易郑伯良王彦贻朱汝修集华存叔馆时存叔初至得长字

明 · 欧大任

故人忽以至，十载曾相望。
顾我愧三益，爱君怀七襄。
夜深乌鹊度，秋色银河长。
离合浑难定，不妨频进觞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 七夕：中国传统节日，又称乞巧节，在农历七月初七。
• 黎惟敬、范子宣、张元易、郑伯良、王彦贻、朱汝修：均为诗人的朋友。
• 华存叔：诗人的朋友，此处指华存叔的住所。
• 得长字：在诗中指得到一个长音的字，即“长”字。
• 三益：指三种有益的朋友，出自《论语》。
• 七襄：指七位贤人，出自《左传》。
• 乌鹊：指乌鸦和喜鹊，传说中七夕时乌鹊会搭成桥，让牛郎织女相会。
• 银河：天文学名词，此处比喻为牛郎织女相隔的河流。

翻译

老朋友们忽然来到，我们曾经相望了十年。 我自愧不如三种有益的朋友，但我深爱着你们，如同怀念七位贤人。 夜深了，乌鸦和喜鹊飞过，秋天的景色中，银河显得格外长。 人的离合真是难以预料，不妨频频举杯共饮。

赏析

这首作品在七夕之夜，表达了诗人对久别重逢的朋友们的深厚情感。诗中“故人忽以至，十载曾相望”展现了诗人对友情的珍视和对重逢的喜悦。通过“三益”与“七襄”的对比，诗人表达了自己对朋友们的敬仰与爱慕。结尾的“离合浑难定，不妨频进觞”则透露出诗人对人生无常的感慨，以及对当下欢聚时刻的珍惜。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人对友情的深刻理解和美好祝愿。