芙蓉溪别业

明 · 欧大任

开堂临水裔，一舫亦吾家。
冈隐疑华子，溪回似若邪。
榜人青柳树，棹女碧莲花。
莫问欹湖道，西风更折麻。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 芙蓉溪：地名，具体位置不详，可能指某处有芙蓉盛开的溪流。
• 别业：指在正宅之外的别墅或庄园。
• 水裔：水边。
• 舫：指小船。
• 华子：指华山，这里用以形容山势险峻。
• 若邪：指若耶溪，古代著名的溪流，这里用以形容溪水曲折回环。
• 榜人：指船夫。
• 棹女：指划船的女子。
• 欹湖：倾斜的湖面，这里可能指湖面不平或湖岸曲折。
• 折麻：古代风俗，折麻表示送别。

翻译

在临水的堂屋前开启我的别业，一艘小船也是我的家。 山冈隐约，仿佛华山的险峻；溪水回环，宛如若耶溪的曲折。 船夫在青柳树下，划船的女子如同碧莲花一般。 不要问我通往欹湖的道路，西风中更增添了离别的哀愁。

赏析

这首作品描绘了一幅宁静而美丽的山水画面，通过“开堂临水裔”和“一舫亦吾家”展现了诗人对自然的热爱和隐居生活的向往。诗中“冈隐疑华子，溪回似若邪”巧妙地运用比喻，将山冈和溪流的景色与著名的华山和若耶溪相提并论，增强了景色的美感。后两句“莫问欹湖道，西风更折麻”则透露出诗人对离别的感慨，西风折麻的意象加深了诗中的离愁别绪。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对自然美景的赞美和对隐居生活的向往。