送陈侍御道襄出按闽中

天书朝捧禁城西,骢马翩翩向晚嘶。 三策锁闱周礼乐,六条行部越山溪。 频年戈甲穿篁竹,此日渔樵罢鼓鼙。 绝徼早宣明主意,勋名麟阁待君题。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 天书:指皇帝的诏书。
  • 禁城:皇宫。
  • 骢马:青白色的马,常指马的美称。
  • 翩翩:形容动作轻快。
  • 三策:指三种策略或方法。
  • 锁闱:指科举考试的场所。
  • 六条:指六种法令或规则。
  • 行部:巡视地方。
  • 篁竹:竹林。
  • 鼓鼙:战鼓,代指战争。
  • 绝徼:边远之地。
  • 麟阁:指功臣阁,古代用来表彰功臣的地方。

翻译

早晨,皇帝的诏书在皇宫西边被捧出,一匹青白色的马轻快地嘶鸣着。 在科举考试的场所,你提出了三种策略,涉及周朝的礼乐制度;巡视地方时,你遵循六种法令,穿越了越地的山溪。 多年来,战争频繁,穿过了竹林;而今,渔樵的生活已经不再被战鼓打扰。 在边远之地,你应该早日宣扬皇帝的旨意,功名和荣誉正等待你在功臣阁上题名。

赏析

这首作品描绘了陈侍御出使闽中的场景,通过“天书”、“骢马”等意象展现了其使命的庄严与重要。诗中“三策锁闱”与“六条行部”体现了陈侍御的才智与职责,而“频年戈甲”与“此日渔樵”则对比了战争与和平的转变。结尾的“绝徼早宣明主意,勋名麟阁待君题”表达了对陈侍御未来功成名就的期待。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文