春日同金处士姚鸿胪集许奉常宅次奉常韵

一轺吾尚傍风尘,江左衣冠半隐沦。 六鹄并来昆圃客,二龙谁似汝南人。 尊前寄赏同看竹,赋里怀归不待莼。 为是旧游容入社,可能无意橘花春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :古代的一种轻便马车。
  • 风尘:比喻旅途的艰辛。
  • 江左:指长江下游以东的地区,即今江苏省一带。
  • 衣冠:指士大夫、官宦。
  • 隐沦:隐居。
  • 六鹄:指六只天鹅,比喻贤能之士。
  • 昆圃:传说中的仙境,这里比喻高雅的聚会场所。
  • 二龙:比喻两位杰出的人物。
  • 汝南:地名,今河南省汝南县,这里泛指贤能之人。
  • 尊前:酒席前。
  • 看竹:观赏竹子,比喻欣赏高雅的事物。
  • 赋里怀归:在诗赋中表达思乡之情。
  • :莼菜,比喻思乡之情。
  • 入社:加入某个团体或组织。
  • 橘花春:指春天的橘花,比喻美好的时光。

翻译

我乘坐轻便马车,依然伴随着旅途的艰辛,江左的士大夫多半隐居。六位贤能之士一同来到这高雅的聚会场所,谁能比得上汝南的杰出人物。在酒席前共同欣赏竹子,诗赋中表达的思乡之情不需要莼菜来触发。因为旧时的游伴容许我加入这个团体,我怎能不珍惜这美好的橘花春光。

赏析

这首诗是明代诗人欧大任在春日与金处士、姚鸿胪在许奉常家中聚会时所作,次许奉常的韵。诗中通过对旅途艰辛、隐居生活的描绘,以及对贤能之士的赞美,表达了对高雅聚会的向往和对友情的珍视。诗句意境优美,语言流畅,通过对自然景物的描绘和对隐居生活的赞美,展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的情怀。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文