送王侍御唯吾谪判兴国州

明 · 欧大任

千里周阹广上林，汉家词客几虞箴。
麒麟未引朱门献，獬豸犹驰白简心。
下雉路偏臣职远，旅獒书在主恩深。
贾生不是长沙日，莫向沅湘作楚吟。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 周阹（zhōu qū）：古代围猎时用来遮蔽的栅栏。
• 广上林：指广阔的上林苑，古代皇家园林。
• 虞箴（yú zhēn）：古代的一种文体，用于规劝君王。
• 麒麟：古代传说中的神兽，常用来象征吉祥。
• 獬豸（xiè zhì）：古代传说中的神兽，能辨是非曲直。
• 白简：古代官员上朝时所持的白色笏板。
• 下雉（xià zhì）：地名，此处指兴国州。
• 旅獒书：指古代的文书，此处可能指王侍御的文书。
• 贾生：指贾谊，西汉文学家，曾被贬为长沙王太傅。
• 沅湘：指湖南的沅水和湘水，此处代指湖南地区。
• 楚吟：楚地的诗歌，此处指被贬后的哀怨之作。

翻译

穿越千里的围猎场和广阔的上林苑，汉代的文人们曾写下多少规劝君王的箴言。如今，麒麟尚未被献入朱门，獬豸的形象仍在白简上驰骋。我这远赴兴国州的臣子，职责虽远，但主上的恩情深重。贾谊并非在长沙时才写下哀怨之作，莫要在沅湘之地吟唱楚地的悲歌。

赏析

这首诗通过对比古代与现今的景象，表达了诗人对王侍御被贬兴国州的同情与感慨。诗中运用了丰富的典故和象征，如“麒麟”、“獬豸”等神兽，以及“贾生”、“沅湘”等历史与地理元素，增强了诗歌的文化底蕴和情感深度。整体上，诗歌语言凝练，意境深远，既展现了诗人对友人的关切，也透露出对时代变迁的感慨。