送钟侍御改宪副督学广西

明 · 欧大任

茱萸湾似陟阳情，八载都亭复送行。
绣豸共知周柱史，苍梧今授汉经生。
山分衡岳过梅峤，江下牂牁绕桂城。
君向伏波谈粤事，可能无念朔方兵。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 茱萸湾：地名，此处可能指送别的地点。
• 陟阳情：陟阳，指登高望远，情指情感，此处指离别时的深情。
• 八载都亭：都亭，古代城门外的大亭，八载指时间，意为在都亭相聚已有八年。
• 绣豸：豸，古代传说中的一种神兽，绣豸指华丽的官服，代指官员。
• 周柱史：周朝的史官，此处指历史上的贤臣。
• 苍梧：地名，今广西一带。
• 汉经生：汉代的学者，经生指研究经典的学者。
• 梅峤：山名，具体位置不详，可能指广西的山。
• 牂牁：古代地名，今贵州一带。
• 桂城：桂林的别称。
• 伏波：指汉代名将马援，曾任伏波将军。
• 粤事：指广西的事务。
• 朔方兵：朔方，古代地名，今内蒙古一带，兵指军队。

翻译

茱萸湾的离别，如同登高望远时的深情，八年的都亭相聚，今日又要送你远行。 你身着华丽的官服，如同周朝的贤臣，今日被授予汉代学者的使命，前往苍梧。 山脉分隔了衡岳与梅峤，江水蜿蜒流过牂牁，环绕着桂城。 你将向伏波将军谈论广西的事务，但怎能不思念北方的军队呢？

赏析

这首作品描绘了送别场景，通过对地名的巧妙运用，展现了广阔的地理空间和深厚的历史情感。诗中“茱萸湾”与“陟阳情”相映成趣，表达了离别时的深情。后文通过对历史人物和地理景观的提及，展现了诗人对友人前程的祝愿与对国家边疆的关切，体现了诗人深厚的历史情怀和责任感。