(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 鸦黄:古代妇女化妆时在额上涂的黄色颜料,这里指菊花的花瓣颜色。
- 萼绿华:传说中的仙女名,这里比喻美丽的菊花。
- 商飙馆:指秋风中的馆舍,商飙即秋风。
- 宝儿:指美丽的女子。
- 淮南舞:指淮南地区的舞蹈,这里比喻优美的姿态。
- 延州:古代地名,这里泛指广大地区。
翻译
菊花学得仙女般的美丽,花瓣如鸦黄,宛如萼绿华,在秋风中的馆舍里,无需遮掩其美。美丽的女子身着锦袖,跳起淮南舞蹈,其风采胜过了延州十万户人家。
赏析
这首诗以菊花为题材,通过比喻和夸张的手法,赞美了菊花的美丽和女子的风采。诗中“学得鸦黄萼绿华”一句,既描绘了菊花的色彩,又赋予了菊花仙女般的形象。后两句通过对比,突出了女子的舞蹈之美,意境优美,情感丰富,展现了诗人对美的追求和赞美。