(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 征鞍:指旅行用的马鞍。
- 伯鸾:指东汉时期的隐士梁鸿,字伯鸾,此处比喻隐居不仕的高洁之士。
- 沧洲:古代指隐居的地方。
- 烟波:指水面上弥漫的雾气,常用来形容江湖水面的景象。
翻译
两位长者高声吟啸,迅速踏上旅途的马鞍,回望关东之地,如同隐士伯鸾一般。你前往隐居之地,依然有伴侣相伴,我怎敢辜负这江湖烟波中的钓鱼竿。
赏析
这首诗通过描绘两位长者高声吟啸、迅速踏上旅途的场景,表达了他们对于隐逸生活的向往和追求。诗中“回站关东似伯鸾”一句,以伯鸾喻指隐士,形象地展现了他们高洁的品格和隐逸的志趣。末句“烟波吾敢负鱼竿”则进一步强调了他们对于隐逸生活的执着和坚定,即使面对江湖烟波,也不愿辜负手中的钓鱼竿,体现了他们对于自由自在生活的渴望和追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了对于隐逸生活的无限向往和赞美。
欧大任的其他作品
- 《 次固始逢李文学讯曾比部子玉 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 短歌行 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 方子及李于田邀陪吴明卿同陆无从方仲美集天界寺属骤雨过得山字 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 从太室遂上岳顶 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 谒卞忠贞祠读其裔孙蓘所集遗事 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 发华节亭过灵洲至三水与钧谟猷三弟别 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 刘太守玄湖别业十九首于野堂 》 —— [ 明 ] 欧大任
- 《 送梁明府孔适谪闽盐官 》 —— [ 明 ] 欧大任