答霍兵宪入都见访

阙下欢相见,何当策马寻。 直声汲黯在,家教石君深。 香远梅花岭,官贫桂树林。 从来鸾啸客,一不问升沉。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 阙下:宫阙之下,指朝廷。
  • 汲黯:西汉时期的名臣,以直言敢谏著称。
  • 石君:指石奋,西汉时期的贤臣,以家教严谨著称。
  • 梅花岭:地名,此处可能指梅花盛开的地方,象征高洁。
  • 桂树林:桂树成林,常用来比喻官场或学问的聚集地。
  • 鸾啸客:指高洁不群的人。
  • 升沉:指官职的升降。

翻译

在朝廷中欢快相见,何时能再骑马寻访。 你的直言就像汲黯,家教之严如同石君。 你的名声远扬如梅花岭上,虽官职贫寒却如桂树林中。 你这样的高洁之士,从来不会关心官场的升降。

赏析

这首作品表达了作者对霍兵宪的赞赏和敬仰。诗中,“汲黯”和“石君”的比喻,突出了霍兵宪的正直和家教的严谨。后两句则通过“梅花岭”和“桂树林”的意象,赞美了霍兵宪的高洁品格和虽贫寒却不失志向的气节。最后一句“从来鸾啸客,一不问升沉”,更是强调了霍兵宪超脱世俗,不以官职升降为意的超然态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对高尚人格的崇敬之情。

欧大任

明广东顺德人,字祯伯。嘉靖间由岁贡生官至南京工部郎中。工诗。为“广五子”之一。卒年八十。有《虞部集》、《百粤先贤志》。 ► 3929篇诗文