拍鸱夷

· 苏葵
细拍鸱夷节短歌,歌声清畅杂猗那。 樊笼局蹐怜鹦鹉,霄汉飞腾爱驾鹅。 赵士几应羞剑小,秦医谁最得车多。 醉乡剩有离形妙,又解貂裘换白醝。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鸱夷(chī yí):盛酒的皮囊。
  • 猗那(ē nuó):同“婀娜”,形容歌声婉转悠扬。
  • 局蹐(jú jí):形容畏缩不安的样子。
  • (cuō):白酒。

翻译

轻轻地拍着盛酒的皮囊,唱着节奏短促的歌,歌声清越流畅,婉转悠扬。那被困在樊笼中畏缩不安的鹦鹉让人怜惜,而在天空中飞腾的驾鹅则令人喜爱。赵国的剑士们大概会为自己的剑短小而感到羞愧,秦国的医生中谁得到的车辆赏赐最多呢?醉乡中有着摆脱形体束缚的奇妙之处,又解开貂皮大衣去换白酒来喝。

赏析

这首诗以拍鸱夷起兴,营造出一种潇洒自在的氛围。诗中通过对比樊笼中的鹦鹉和天空中飞腾的驾鹅,表达了对自由的向往。同时,提到赵国剑士和秦国医生,可能是在借古讽今,暗示某种社会现象。最后,诗人强调了醉乡的离形之妙,体现了他对超脱尘世的追求,以及对自由、闲适生活的喜爱。整首诗语言流畅,意境独特,富有深意。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文