(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 祝帛:祭祀所用的丝织品。(祝:zhù;帛:bó)
- 祠官:掌管祭祀之官。
- 衮衣:古代帝王及上公穿的绘有卷龙的礼服。(衮:gǔn)
- 燎:古代祭祀时,用油脂、柴草等置于薪上,放在地上点燃的一种仪式。(燎:liáo)
- 霭霭:云雾密集的样子。(霭:ǎi)
- 霏霏:形容云雾很盛的样子。(霏:fēi)
翻译
神宫的钟声响起来,宫门缓缓打开,祭祀的官员们等候着身穿衮衣的帝王到来。风停止了吹动,祭祀的火焰安静地燃烧着,凝聚的烟雾浓密地升腾着。树林幽深,松树在雾气中轻轻摇曳,那雾气浓重而迷蒙。
赏析
这首诗描绘了帝王朝陵时的场景,营造出一种庄严肃穆的氛围。诗的前两句通过“神宫钟动”“启金扉”“祝帛祠官候衮衣”等描写,展现了朝陵仪式的隆重和神圣。后两句“风静燎凝烟霭霭,林深松袅雾霏霏”则通过对环境的描写,进一步烘托出这种庄严的气氛。“烟霭霭”“雾霏霏”的描写,使得整个场景显得神秘而朦胧,增强了诗歌的艺术感染力。总体来说,这首诗用词精准,意境深邃,成功地传达出了朝陵这一事件的庄重与威严。