(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 御札(yù zhá):指皇帝的书札、手诏。
- 秩宗:古代官名,掌管祭祀等事务。
- 晡(bū):申时,即午后三点至五点。
翻译
皇帝的手诏写了十行,是对我的慰劳与赏赐,我掌管祭祀之事,自觉才能不足而惭愧。 我不知道自己说了什么能有幸被圣上听闻,我在傍晚时分从阁中疏对后回来。
赏析
这首诗是严嵩描述自己在岁除日(除夕)从省中晚归的情景。诗中表达了他接到皇帝手诏后的复杂心情,既有受到赏赐的感激,又有对自己职责的反思和谦逊。诗的语言较为简练,通过“御札十行”“秩宗三礼”“疏对晡从”等词汇,简洁地勾勒出了事件的经过和时间背景。整体上,这首诗展现了严嵩在官场中的心态和处境。