送友人分教某州

· 苏葵
一命须知报称难,泮宫亦是小贤关。 马知长路应晞骥,天放洪炉又铸颜。 芸草春风书业在,杏花朝雨宦情闲。 苏湖有样无多事,付上行人担子间。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 泮(pàn)宫:古代的学校。
  • 晞骥(xī jì):仰慕才俊之士。晞,望,仰慕;骥,良马,比喻贤能。
  • 铸颜:培养人才。

翻译

被任命为官就应知道报答皇恩是很难的,在学校任职也是一个需要有贤能的关卡。骑马行于漫长路途,应该仰慕那些才俊之士;上天开启洪炉,又在培养人才。在春风中整理书籍,教学事业得以存续;在朝雨里欣赏杏花,为官之情闲适自在。苏湖教法自有其样,没有太多繁杂之事,将其交付给出行的人担在肩上。

赏析

这首诗是诗人送友人去某州担任教职时所写。诗的首联表达了担任官职、报答皇恩的不易,以及在学校任职的重要性。颔联通过“马知长路应晞骥”鼓励友人在路途上向贤能之士学习,“天放洪炉又铸颜”则强调了培养人才的意义。颈联描绘了友人在春日里从事教学工作的情景,以及那份闲适的心境。尾联提到苏湖教法简单有效,希望友人能够将其传承和践行。整首诗既表达了对友人的祝福和期望,也体现了对教育事业的重视。语言简洁,意境清新,用典自然,富有深意。

苏葵

明广东顺德人,字伯诚。成化二十三年进士。弘治中以翰林编修升江西提学佥事。性耿介,不谄附权贵。为太监董让陷害,理官欲加之刑。诸生百人拥入扶葵去,事竟得雪。在任增修白鹿书院。官至福建布政使。有《吹剑集》。 ► 684篇诗文