夜至太平观

明 · 严嵩

暝色山径入，钟声林杪来。
道人惊客至，烛下松门开。
瑶席凝芳篆，琳馆绝浮埃。
尘襟藉消豁，天明车骑催。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 暝色（míng sè）：指暮色，夜色。
• 林杪（miǎo）：树梢。
• 瑶席：形容华美的席面。
• 芳篆：指焚香时所产生的烟缕，因其盘旋如篆字，故称。
• 琳馆：仙宫，宫殿。

翻译

夜色中沿着山间小路进入，钟声从远处的树梢传来。 道士惊讶有客人到来，在烛光下打开了松门。 华美的席面上凝聚着焚香的烟缕，宫殿里没有丝毫的浮尘。 借此处使自己的心境得到消除和开阔，天亮时却有车骑来催促。

赏析

这首诗描绘了诗人夜晚来到太平观的情景。诗的开头两句“暝色山径入，钟声林杪来”，通过描写夜色中山间小路的寂静和远处传来的钟声，营造出一种清幽的氛围。“道人惊客至，烛下松门开”，表现了道士的惊讶和迎客的情景，增添了几分生活气息。“瑶席凝芳篆，琳馆绝浮埃”则描绘了观内的华美和洁净，进一步渲染出宁静的氛围。最后两句“尘襟藉消豁，天明车骑催”，写出了诗人在此处心灵得到慰藉，但又不得不被世俗之事所打扰，有一种无奈之感。整首诗意境优美，语言简练，将太平观的宁静与诗人的心境巧妙地融合在一起，给人以一种悠远、深沉的感受。