题黄文敬杏林卷

明 · 程敏政

青囊一卷鬓成丝，铁笔当年更得师。
我已废书仍抱病，为君聊续杏林诗。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 青囊：古代医家存放医书的布袋，这里指医书。
• 鬓成丝：形容头发花白，比喻年老。
• 铁笔：比喻书法或文笔刚劲有力。
• 废书：停止读书或写作。
• 杏林：中医学界的代称，典出三国时期闽籍道医董奉，据《神仙传》记载，董奉居山不种田，为人治病不收钱，重病愈者使栽杏五株，轻者一株，如此数年，计得十万余株，郁然成林，后以“杏林”代指中医界。

翻译

一卷医书，双鬓已如丝，当年铁笔更显师承之深。 我已搁笔多时，又身患疾病，只为应你之邀，续写杏林之诗。

赏析

这首作品表达了诗人对医学和文学的热爱，以及对友人的深厚情谊。诗中“青囊一卷鬓成丝”描绘了诗人对医学的执着追求，即使年老也不忘初心。“铁笔当年更得师”则展现了诗人文学造诣的深厚，以及对师承的尊重。后两句则透露出诗人因病搁笔的无奈，但为了友人，仍勉力续写杏林诗，体现了诗人对友情的珍视。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，展现了诗人的高尚情操和深厚学养。