题南宋陈枢长江万里图

明 · 程敏政

曾听江声过海门，眼中忽见旧涛痕。
山崩岸坼知多少，独有中流砥柱存。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 海门：指长江入海口，即长江与东海的交汇处。
• 涛痕：波涛留下的痕迹，这里比喻历史的痕迹。
• 山崩岸坼：形容江岸的剧烈变化，坼（chè）意为裂开。
• 中流砥柱：比喻坚强的支柱或重要的人物。

翻译

曾经在海门处聆听江水的声音，眼前突然浮现出旧日波涛的痕迹。 山崩地裂，江岸变迁，经历了无数次，唯有那中流砥柱依旧屹立不倒。

赏析

这首作品通过描绘长江的壮阔景象，表达了作者对历史变迁的感慨。诗中“曾听江声过海门”一句，既展现了长江的浩渺，又隐喻了历史的深远。后两句“山崩岸坼知多少，独有中流砥柱存”，则通过对比手法，强调了在历史的长河中，有些事物或人物能够经受住时间的考验，成为坚不可摧的支柱。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对历史和人生的深刻思考。