昆山响梵阁怀季常上人游九峰二首

明 · 程嘉燧

九峰几点小窗间，知尔遥临泖上山。
同是爱山须尽兴，闲云且莫自飞还。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 昆山：地名，今江苏省昆山市。
• 响梵阁：昆山的一处名胜。
• 季常上人：人名，可能是诗人的朋友或同游者。
• 九峰：指九座山峰，此处可能指昆山附近的九峰山。
• 泖上山：泖湖附近的山，泖湖位于今上海市青浦区。

翻译

在昆山的响梵阁中，我透过小窗望见九峰山的几点轮廓，知道你远道而来，临近泖湖之上的山。我们都是热爱山水之人，应该尽情享受这美景，悠闲的云啊，请不要独自飘然而去。

赏析

这首作品表达了诗人对自然山水的热爱以及与友人共游的愉悦心情。诗中“九峰几点小窗间”描绘了远山的朦胧美，而“知尔遥临泖上山”则体现了对友人的期待与欢迎。后两句“同是爱山须尽兴，闲云且莫自飞还”则巧妙地运用拟人手法，劝云不要急着离开，寓意着希望与友人共享这难得的山水之乐，尽情享受自然美景。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对自然与友情的珍视。