次韵和牧斋移居六首

乌皮几在十年闲,虚阁松声锁旧山。 南巷岂须推大宅,东头只合借三间。 未甘洒扫专除室,不作侏儒笑抱关。 却愧此身同社燕,衔泥来往傍人寰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 乌皮几:指用乌木制成的几案,这里指书桌。
  • 虚阁:空荡的阁楼。
  • 洒扫:打扫清洁。
  • 侏儒:身材矮小的人,这里比喻地位低下的人。
  • 抱关:守门,比喻做看门的工作。
  • 社燕:指在人家屋檐下筑巢的燕子,比喻寄人篱下。

翻译

我的书桌闲置了十年,静静地听着阁楼里松涛的声音,仿佛锁住了往日的山景。 不必在南巷寻求宏伟的宅邸,东头借来的三间房已经足够。 我不愿只是专心于打扫清洁,也不愿像侏儒那样嘲笑那些守门的人。 反而感到惭愧,我像社燕一样,衔着泥土在人间来来往往,依附于他人。

赏析

这首诗表达了诗人对简朴生活的向往和对世俗名利的超脱。诗中,“乌皮几在十年闲”一句,既反映了诗人对过去生活的回忆,也暗示了他对物质生活的淡漠。后文通过对“南巷大宅”与“东头三间”的对比,进一步强调了诗人对简朴生活的选择。最后,以“社燕”自喻,表达了诗人对依附他人生活的无奈和自嘲,同时也透露出一种随遇而安的生活态度。整首诗语言简练,意境深远,表达了诗人对生活的深刻理解和独特见解。

程嘉燧

程嘉燧

明徽州府休宁人,侨居嘉定,字孟阳,号松圆。应试无所得,折节读书。工诗善画,又通晓音律。钱谦益罢归,筑耦耕堂,邀嘉燧读书其中。阅十年返休宁,甲申前一年十二月卒。有《浪淘集》。 ► 244篇诗文