雨花台所见
冉冉春云阴，郁郁晴光莹。
取次踏青行，发越怀春兴。
拚知天女后，如逢雨花剩。
宜笑入香台，含颦出幽径。
徙倚极烟霄，徘徊整花胜。
随态惊蝶起，思逐流莺凝。
美目乍延盼，弱腰安可凭。
朝日望犹鲜，春风语难定。
拎翠岂无期，芳华殊有赠。
持向慧香前，为许心期证。
如何违玉缨，沈情击金磬。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 冉冉：慢慢地，渐渐地。
- 郁郁：形容草木茂盛。
- 晴光：晴朗的阳光。
- 取次：依次，逐渐。
- 踏青：春天到郊外游玩。
- 发越：激发，兴起。
- 拚知：猜测，料想。
- 天女：指仙女。
- 雨花：雨中的花，这里可能指雨花台的景色。
- 剩：剩余，留存。
- 宜笑：适宜微笑。
- 含颦：皱眉。
- 徙倚：徘徊，来回走动。
- 烟霄：云霄，高空。
- 花胜：花的美好状态。
- 随态：随着姿态。
- 流莺：流动的黄莺。
- 延盼：延长目光，远望。
- 弱腰：细腰，指女子。
- 芳华：美好的年华。
- 有赠：有所赠予。
- 慧香：智慧的香气，这里可能指寺庙的香火。
- 心期：心中的期望。
- 玉缨：玉制的帽带，这里可能指高贵的身份。
- 金磬：金属制的打击乐器，常用于佛教仪式。
翻译
春天云朵缓缓飘过，阳光透过茂密的树木显得格外明亮。 逐渐地踏着青草行走，心中春天的激情被激发起来。 猜想在天女之后，是否还能遇到雨花台的余韵。 适宜微笑地走进香火缭绕的寺庙，皱眉地走出幽静的小径。 在高空徘徊，整理着花的美好状态。 随着蝴蝶的飞舞而惊起，思绪随着黄莺的歌声而凝聚。 美丽的眼睛缓缓远望，细腰的女子怎能依靠。 早晨的阳光依然鲜艳，春风的话语难以捉摸。 抓住翠绿的希望岂无时机，美好的年华定有所赠。 将这美好的景象带到智慧的香火前，为了心中的期望得到证实。 为何要违背高贵的身份，沉溺于敲击金磬的情感中。
赏析
这首作品描绘了春天雨花台的景色和诗人的情感体验。诗中，“冉冉春云阴，郁若晴光莹”以自然景象开篇，营造出春日的宁静与明媚。随后，“取次踏青行，发越怀春兴”表达了诗人对春天的热爱和向往。诗中“拚知天女后，如逢雨花剩”等句，通过寓言和象征手法，隐喻了诗人对美好事物的追求和对生命意义的思索。整首诗语言优美，意境深远，展现了汤显祖对自然和人生的深刻感悟。
