八月九日醉书

明 · 程敏政

黠鼠欺人搅夜眠，春花秋月满吟边。
归装恰有宫衣在，尽与邻家当酒钱。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 黠鼠：狡猾的老鼠。黠（xiá）。
• 搅：打扰，扰乱。
• 吟边：指吟诗作赋的境地。
• 归装：回家的行李。
• 宫衣：指宫廷中的衣物，这里可能指官服。
• 尽与：全部用来。
• 邻家：邻居。
• 当：当作，用来换取。

翻译

狡猾的老鼠打扰了我的夜晚睡眠，春花秋月的美景充满了我的吟诗作赋之地。回家的行李中恰巧有宫廷的衣物，我打算全部用来换取酒钱，与邻居共享美酒。

赏析

这首作品通过描绘黠鼠扰眠和春花秋月的美景，展现了诗人夜晚的宁静与诗意。诗中“归装恰有宫衣在”一句，巧妙地表达了诗人对物质的淡泊，愿意将珍贵的宫衣用来换取与邻里共享的酒钱，体现了诗人豁达与邻里和睦的情怀。整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对生活的热爱和对简单快乐的追求。