枫桥送别图追赋送刘汝器太守
枫桥岸侧鸡乱鸣,枫桥水边舟欲行。
老稚欢呼吏人拥,云是刘侯朝帝京。
刘侯爱民如赤子,三岁大朝今岁始。
循良定作好诸侯,清白曾夸真御史。
枫桥之水来吴江,刘侯惠泽如水长。
王程有期不可挽,起舞再进黄金觞。
明年二月春满野,一路垂杨翠堪把。
焚香结綵预相期,还向枫桥候车马。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 枫桥:地名,位于今江苏省苏州市。
- 刘侯:指刘汝器太守,侯是对地方官的尊称。
- 赤子:比喻心地纯洁、无邪的人,这里指百姓。
- 循良:遵循正道,指官员的德行和政绩。
- 诸侯:古代对地方官的尊称。
- 清白:廉洁无私。
- 御史:古代官职,负责监察。
- 王程:指朝廷的命令或行程。
- 黄金觞:金杯,这里指盛酒的器皿。
- 垂杨:垂柳。
- 结綵:装饰彩带,表示喜庆。
翻译
枫桥岸边,鸡声乱鸣,枫桥水畔,舟船即将启航。老人和孩子们欢呼,官吏们簇拥着,原来是刘侯即将朝见帝京。刘侯爱护百姓如同赤子,三年一次的大朝会今年才开始。他的循良将使他成为优秀的诸侯,他的清白曾被赞誉为真正的御史。枫桥的水来自吴江,刘侯的惠泽如同这水一样深远。朝廷的行程不可挽留,我们再次起舞,敬上黄金酒杯。明年二月,春意盎然,一路上的垂柳翠绿可握。我们预先约定,焚香结彩,再次在枫桥等候刘侯的车马。
赏析
这首作品描绘了枫桥送别的场景,通过对刘侯的赞美,展现了其爱民如子、清廉正直的形象。诗中“刘侯爱民如赤子”和“循良定作好诸侯”等句,直接表达了作者对刘侯的敬仰之情。同时,通过对枫桥水、垂杨等自然景物的描绘,增添了诗意的深远和美感。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚,表达了作者对刘侯的深厚感情和对美好未来的期待。
程敏政
明徽州府休宁人,字克勤。程信子。成化二年进士。授编修,历左谕德,以学问该博著称。弘治中官至礼部右侍郎兼侍读学士。见唐寅乡试卷,激赏之。十二年,主持会试,以试题外泄,被劾为通关节于唐寅等,下狱。寻勒致仕卒。有《新安文献志》、《明文衡》、《篁墩集》。
► 2571篇诗文
程敏政的其他作品
- 《 许生孝感卷菊开五月 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 送翰林庶吉士许启衷南归 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 小儿弥月承罗洗马饷鹤歌以答之 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 题南京邵思谊漏月轩有庄孔阳同年记 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 过分水庙戏成棹歌六章 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 竹园宴集分得筑亭限韵 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 寄用礼汰万诸宗人 》 —— [ 明 ] 程敏政
- 《 次佩之汝彝登齐云岩联句诗韵 》 —— [ 明 ] 程敏政