双鹤图为汪东曙题

明 · 程敏政

长风划然起林末，远近岚光翠如泼。
虬髯倒捲怒涛翻，谷应川鸣海天阔。
双双忽见青田君，振翮一声高彻云。
溯风拟先鸿鹄举，争食宁甘鸡鹜群。
手抚玄裳莫飞去，入眼分明有奇趣。
丹青定自薛公传，题品惭非少陵句。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 岚光：山间雾气的光彩。
• 翠如泼：形容山色翠绿，如同泼洒的颜料。
• 虬髯：形容树木枝干盘曲如虬龙的胡须。
• 振翮：振翅，翮（hé）指鸟的翅膀。
• 青田君：指鹤，因鹤常被描绘为青田之物。
• 溯风：逆风。
• 鸿鹄：大雁和天鹅，常用来比喻志向远大的人。
• 争食宁甘：宁愿争食也不甘心。
• 鸡鹜群：指普通的家禽，比喻平庸之辈。
• 玄裳：黑色的衣裳，这里指鹤的羽毛。
• 薛公：可能是指唐代画家薛稷，以画鹤著称。
• 少陵：指唐代诗人杜甫，因其曾居住在少陵附近，故称。

翻译

长风突然从林梢刮起，远近的山色翠绿如同泼洒的颜料。树木枝干盘曲如虬龙的胡须，倒卷着怒涛翻滚，谷中回声与川流声交织，海天一色，辽阔无垠。突然间，一双鹤出现在眼前，振翅高飞，一声鸣叫直达云霄。它们逆风而行，志在先于鸿鹄飞翔，宁愿争食也不甘心与平庸的家禽为伍。我伸手抚摸着它们黑色的羽毛，不要飞走，眼前的景象分明充满了奇趣。这丹青之作定是薛公所传，我惭愧地题写，却无法写出少陵那样的佳句。

赏析

这首作品描绘了一幅生动的鹤图，通过丰富的意象和生动的语言，展现了鹤的高洁与超凡。诗中，“长风划然起林末”等句，以自然景象为背景，烘托出鹤的非凡气质。后文通过对比“鸿鹄”与“鸡鹜群”，进一步突出了鹤的志向与品格。结尾处对画作的赞美与自谦，也体现了诗人对艺术的尊重与对自身才华的谦逊。整首诗意境开阔，语言优美，表达了诗人对高洁品格的向往与赞美。