送翰林庶吉士许启衷南归

明 · 程敏政

许君青云彦，进学来玉堂。
居然五色毫，掉鞅翰墨场。
何缘忽抱恙，荏苒六月强。
云有二老亲，鬓发惊沧浪。
恨无千里鹄，载我天南翔。
沥恳夜具疏，顿首陈明光。
迩来得赐告，暂返闽中乡。
官舟趣行李，禁柳摇初黄。
相别城东门，立语春风长。
巍巍紫阳山，渺渺云谷庄。
就中吾与子，共致一瓣香。
子行日已远，山川郁相望。
仰止圣谟在，莫遣心田荒。
家庆乐无巳，人穷安可忘。
芸窗迟子归，寻源漱其芳。
一水绕屋流，双柏凌空苍。
平生四方志，及此歌明良。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 翰林庶吉士：明代官职，指在翰林院学习的庶吉士。
• 青云彦：指有才华、有前途的年轻人。
• 掉鞅翰墨场：指在文学领域中活跃，鞅（yāng）指马缰，掉鞅比喻自由驰骋。
• 荏苒：时间渐渐过去。
• 沧浪：指白发，比喻年老。
• 千里鹄：比喻远大的志向或远行。
• 沥恳：诚恳地表达。
• 赐告：皇帝的恩准。
• 禁柳：宫中的柳树。
• 紫阳山：地名，可能指福建的紫阳山。
• 云谷庄：地名，具体位置不详。
• 一瓣香：比喻共同的志趣或情感。
• 仰止：仰望，表示尊敬。
• 圣谟：圣人的教诲。
• 心田：内心。
• 芸窗：书房的窗户，代指学习的地方。
• 漱其芳：比喻学习和吸收知识。
• 四方志：指远大的志向。

翻译

许君是青云之上的才俊，进学于玉堂之中。他以五色之笔，在翰墨场上自由驰骋。不知何故忽然抱病，时光荏苒已过六月。他说有两位老亲，白发如沧浪，让他忧心忡忡。恨不能有千里鹄，载我飞往天南。他诚恳地夜具疏，顿首陈明光，请求皇帝恩准。最近得到赐告，暂时返回闽中故乡。官舟急忙准备行李，禁柳摇曳初黄。我们在城东门相别，立话于春风之中。巍巍的紫阳山，渺渺的云谷庄，我们共同致以一瓣香。你行日已远，山川郁郁相望。仰望圣谟，莫让心田荒芜。家中的喜庆无已，人的贫穷怎能忘怀。书房的窗户期待你归来，寻源漱其芳。一水绕屋流，双柏凌空苍。平生四方之志，及此歌明良。

赏析

这首作品是程敏政送别翰林庶吉士许启衷南归的诗。诗中，程敏政赞美了许启衷的才华和前途，同时也表达了对许启衷因病归乡的同情和祝福。诗中运用了许多意象和比喻，如“青云彦”、“五色毫”、“千里鹄”等，生动地描绘了许启衷的形象和志向。同时，诗中也流露出对家乡和亲人的思念，以及对学问和理想的追求。整首诗语言优美，意境深远，表达了诗人对友人的深厚情谊和对人生的深刻感悟。