送方寿卿秋官之京二首走笔和林见素韵

明 · 黄仲昭

五色祥云北望赊，君恩未报便辞家。
缙绅拟听鸣阳凤，岁月须惊赴壑蛇。
离思悠扬萦弱柳，诗怀浩荡逐飞花。
酒阑催上骅骝去，回首乡关隔暮霞。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 赊（shē）：遥远。
• 缙绅：古代称有官职的或做过官的人。
• 鸣阳凤：比喻有才华的人。
• 赴壑蛇：比喻时间的流逝。
• 离思：离别的思念。
• 浩荡：广阔无边。
• 酒阑：酒宴结束。
• 骅骝：骏马。

翻译

北望五色祥云，遥远而不可及，君恩未报，你却要辞别家乡。 官场中人期待听到你的才华如鸣阳之凤，岁月匆匆，须惊觉如赴壑之蛇。 离别的思念如弱柳般悠扬，诗意的心怀随飞花飘荡。 酒宴结束，催促你骑上骏马离去，回首望乡，只见暮霞遮蔽了家乡。

赏析

这首作品描绘了诗人对友人方寿卿离京的深情送别。诗中，“五色祥云”与“君恩未报”形成对比，表达了诗人对友人前程的祝愿与对未能报答君恩的遗憾。后句以“鸣阳凤”和“赴壑蛇”为喻，既赞美了友人的才华，又感叹了时间的流逝。末句“回首乡关隔暮霞”则深情地抒发了离别时的不舍与对家乡的眷恋。