送柳聪千户袭职还瞿塘

明 · 黄仲昭

青春风采照秋旻，匹马都门问去津。
一剑传家勋业旧，九天拜命宠恩新。
身随白雁过南楚，梦逐红云捧北辰。
蜀檄近来闻有警，挥戈早为扫烟尘。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 青春：指年轻时期。
• 风采：风度和仪态。
• 秋旻：秋天的天空。
• 匹马：单骑。
• 都门：京城的城门。
• 去津：离开的渡口，指离别的地点。
• 一剑传家：指家族中传承的武艺或荣誉。
• 勋业旧：指家族历史上的功勋和成就。
• 九天拜命：指受到朝廷的高级任命。
• 宠恩新：指新获得的恩宠和荣誉。
• 白雁：白色的雁，常用来象征远行或传递消息。
• 南楚：古代地名，指今天的湖南一带。
• 红云：比喻美好的梦境或祥瑞的云彩。
• 北辰：北极星，比喻皇帝或朝廷。
• 蜀檄：指来自蜀地的紧急文书。
• 烟尘：比喻战乱或动荡的局势。

翻译

青春的风采照亮了秋天的天空，单骑来到京城的城门询问离别的渡口。家族中传承的武艺和荣誉历史悠久，而今又受到朝廷的新恩宠和任命。身随白雁飞过南楚之地，梦中追逐着红云向北辰（朝廷）进发。近来听说蜀地有紧急情况，早早挥舞兵戈，为的是扫清战乱的烟尘。

赏析

这首诗描绘了一位年轻武官的离别场景，表达了他对家族荣誉的自豪以及对国家安危的关切。诗中“青春风采照秋旻”一句，既展现了主人公的英姿飒爽，又暗含了他对未来的无限憧憬。后文通过“一剑传家勋业旧”与“九天拜命宠恩新”的对比，突出了家族传统与个人荣耀的结合。结尾的“挥戈早为扫烟尘”则彰显了他的忠诚与担当，预示着他将投身于保卫国家的战斗中。整首诗语言凝练，意境深远，充满了对英雄气概的赞美和对国家安宁的期盼。