鲤湖纪游十首和先辈龚司训韵

风光端不让天台,百尺珠帘映日开。 寄语道人留半榻,功名债了拟重来。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 鲤湖:地名,位于今福建省福州市。
  • 纪游:记录游览的经历。
  • 先辈:对前辈的尊称,这里指龚司训。
  • 龚司训:人名,可能是作者的前辈或同僚。
  • :指诗歌的韵脚,这里表示作者按照龚司训的诗韵来创作。
  • 天台:地名,位于今浙江省,以风景秀丽著称。
  • 百尺珠帘:形容瀑布如珠帘般垂挂,百尺指其高。
  • 寄语:传达话语,转告。
  • 道人:对僧人的尊称,这里可能指寺庙中的僧侣。
  • 半榻:榻是古代的一种床,半榻指留出半张床的位置,意指留宿。
  • 功名债:指为了功名而欠下的“债”,即未完成的事业或责任。

翻译

这里的风景美得丝毫不逊色于天台,百尺高的瀑布在阳光下如同珍珠帘幕般展开。我传话给那位僧人,请他为我留出半张床的位置,待我完成了功名的任务后,打算再次来到这里。

赏析

这首作品描绘了鲤湖的美景,通过对比天台,突出了鲤湖风光的壮丽。诗中“百尺珠帘映日开”一句,形象生动地描绘了瀑布的壮观景象。后两句则表达了作者对未来的规划和对鲤湖的留恋,展现了作者对自然美景的向往和对功名事业的执着追求。整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自然与人生的深刻感悟。

黄仲昭

明福建莆田人,名潜,号退岩居士,以字行。成化二年进士。授编修。以直谏被杖,谪湘潭知县,又改南京大理评事。后以亲不逮养,遂不出。弘治初起江西提学佥事。久之乞归,日事著述,学者称未轩先生。有《未轩集》、《八闽通志》等。 ► 660篇诗文