谒京口魏胜将军庙

明 · 程敏政

长风吹山矶，落日下京口。
桓桓魏将军，庙食此邦久。
土马剩仪卫，金书炫庭牖。
忠义夙所钦，再拜酹江酒。
忆当宋社南，君臣窜身走。
将军起田间，意气最雄﨣。
孤城江海上，日日事攻守。
中原天弗畀，竟为敌所有。
前旌晓不扬，雄剑夜空吼。
何人始召乱，志士徒殒首。
当时百战场，荒落见沙柳。
千里几兴废，激烈史官手。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 谒 (yè)：拜见。
• 京口：地名，今江苏镇江。
• 桓桓 (huán huán)：威武的样子。
• 魏将军：指魏胜，南宋抗金名将。
• 庙食：指在庙中受人供奉。
• 土马：指庙中的泥塑马。
• 金书：指用金粉书写的文字。
• 庭牖 (tíng yǒu)：庭院和窗户。
• 夙 (sù)：早。
• 酹 (lèi)：以酒浇地，表示祭奠。
• 宋社：指南宋朝廷。
• 窜身：逃亡。
• 田间：田野之间，指平民百姓。
• 雄﨣 (xióng yǒng)：雄壮勇猛。
• 畀 (bì)：给予。
• 前旌 (qián jīng)：前方的旗帜。
• 召乱：引发混乱。
• 殒首 (yǔn shǒu)：牺牲生命。
• 荒落：荒凉。
• 沙柳：沙漠中的柳树。
• 史官：记录历史的官员。

翻译

长风吹过山矶，落日在京口下沉。 威武的魏将军，在这个地方受人供奉已久。 庙中的泥塑马和金粉书写的文字，在庭院和窗户间炫耀。 我对他的忠义早已钦佩，再次拜祭，以酒浇地祭奠。 回忆南宋朝廷南迁时，君臣逃亡。 将军从平民中崛起，意气最为雄壮勇猛。 孤城位于江海之上，日复一日地进行攻守。 中原之地未能得到天命，最终被敌人占领。 前方的旗帜在早晨不再飘扬，雄剑在夜晚空自吼叫。 是谁最初引发了混乱，志士们白白牺牲了生命。 当时的百战场，如今已荒凉，只见沙柳。 千里之地经历了兴衰，史官的手笔激烈地记录着。

赏析

这首作品通过对魏胜将军庙的描绘，展现了将军的威武形象和忠义精神。诗中，“长风吹山矶，落日下京口”描绘了壮阔的自然景象，为将军的英勇事迹提供了背景。后文通过对将军庙的细致描写，表达了对将军的敬仰之情。诗的结尾，通过对历史变迁的感慨，抒发了对将军和那段历史的深切怀念。整首诗语言凝练，意境深远，情感真挚，是对历史英雄的崇高赞歌。