顾懋俭约看青墩荷花不得往

· 童佩
群玉峰西一片霞,游人为说是莲花。 可怜不得同船采,今夜秋江月自华。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 顾懋俭:人名,可能是诗人的朋友或同僚。
  • 青墩:地名,具体位置不详,可能是当时的一个著名荷花观赏地。
  • 童佩:明代诗人,生平不详。
  • 群玉峰:山峰名,可能因山色如玉而得名。
  • 游人:指游客。
  • 同船采:一同乘船采摘荷花。
  • 自华:自然光彩照人。

翻译

在群玉峰的西边,有一片绚烂的霞光,游客们都说那是盛开的莲花。可惜我不能与你一同乘船去采摘,今晚的秋江上,月光自然地照耀着,美丽而孤寂。

赏析

这首诗表达了诗人对未能与朋友一同前往青墩观赏荷花的遗憾。诗中,“群玉峰西一片霞”描绘了荷花盛开时的美景,而“可怜不得同船采”则直抒胸臆,表达了诗人的无奈与惋惜。结尾的“今夜秋江月自华”则以景结情,借秋江月色来衬托诗人的孤寂心情,同时也暗示了对友人的思念。整首诗语言简练,意境深远,情感真挚,展现了诗人对自然美景的热爱和对友情的珍视。

童佩

明浙江龙游人,字子鸣,一字少瑜。世为书商,好读书,能诗。尝问学于归有光。善考订书画、金石、鼎彝,藏书数万卷,手自勘雠。卒年五十四。有《童子鸣集》。 ► 35篇诗文

童佩的其他作品