斋居独坐寄三江

· 顾清
我马今晨已自东,入门灯火夜堂空。 浮云不放中天月,古木频号别院风。 梦绕白楼千里远,坐围红烛几人同。 春来点检诗多少,扈宿陪祠亦有功。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 扈宿:扈从值宿。“扈”(hù),随从。
  • 陪祠:陪从祭祀。

翻译

今天早晨我的马已经从东边归来,进入家门看到夜晚的堂屋里灯火空明。 浮云不能遮蔽中天的明月,古老的树木频繁在别院的风中呼啸。 我在梦中绕着白楼,感觉千里之外是那么遥远,坐在红烛围绕之中,又有几人能与我相同。 春天来了,检点一下自己写了多少诗,扈从值宿、陪从祭祀也算是有些功劳吧。

赏析

这首诗描绘了作者在斋居中独自思考的情景。首联通过描述自己清晨归来,看到空荡的堂屋,营造出一种孤独的氛围。颔联中“浮云不放中天月”寓意着困境无法阻挡光明,“古木频号别院风”则以古木在风中呼啸,增添了萧瑟之感。颈联通过梦境表达了对远方的思念以及对孤独的感慨。尾联则提到了自己的工作,认为扈宿陪祠也有一定的意义。整首诗意境深沉,情感细腻,表现了作者在孤独中的思考和对生活的感悟。

顾清

明松江府华亭人,字士廉,号东江。弘治六年进士。授编修,进侍读。平生以名节自励。正德初刘瑾擅权,同邑张文冕附之为显宦,清即绝不与通。瑾衔之,出为南京兵部员外郎。瑾诛,累迁礼部右侍郎。前后请立太子、罢巡幸,疏凡十数上。嘉靖初以礼部尚书致仕,卒谥文僖。工书,笔致清劲。有《松江府志》、《傍秋亭杂记》、《东江家藏集》。 ► 1622篇诗文